domenica 20 febbraio 2011

Mi consenta qualche lettera ...


"“Cavaliere, leggo sui quotidiani italiani che Forza Italia ha deciso di querelarci perché Cuore crea discredito sulla figura dell'ON. Silvio Berlusconi ".

E dove sarebbe il reato, Cavaliere? In questa nobile gara a gettare discredito sulla sua persona, lei se la cava benissimo da solo e non mi pare che Forza Italia abbia mai deciso di adire le vie legali.

Facciamo un esempio : lei è un bugiardo. Dirlo , crea discredito? E allora perchè non la smette di dire bugie?Aveva detto che avrebbe venduto le aziende, che non avrebbe toccato nemmeno una pianta alla Rai, che non avrebbe fatto nessun condono edilizio, che non avrebbe fondato alcun partito. Ricorda? come la mettiamo col discredito? Dire che lei si è iscritto alla P2( tessera n 1816) getta discredito?

Ex presidente, le confesso: io remo contro. E sono contento che prima o poi, grazie alla sia querela, ci incontreremo - anche se virtualmente - in tribunale. Non posso negare il fatto : CUOORE ha stampato false lettere a suo firma invitando i lettori a duplicarle e a infilarle nelle cassette delle lettere dei vicini di casa. Non posso negare le due lettere perché come lei vedrà ( ma a proposito, lei legge cuore?) ne alleghiamo altre 2 anche in questo numero. Fanno parte della campagna condominio inserita nel kit del dissidente.

Ma vediamo quelle che l'hanno scandalizzata. Nella prima lei minacciava di radere al suolo i palazzi di coloro che non voteranno Forza Italia. Nella seconda promette di far vincere una pioggia di gettoni d'oro in un telequiz di Mike Bongiorno a chi denuncerà i comunisti presenti nel condominio.

Questa non è satira, è lotta politica fatta con metodi scorretti, dice Forza Italia. Vedremo in tribunale. Quel giorno un giudice le dirà: " ma scusi, chi è quel coglione che avrebbe potuto prendere sul serio lettere simili?" a lei non rimarrà che rispondere al giudice : " lei non immagina come siano stronzi gli italiani, dottore. Hanno creduto perfino al milione di posti di lavoro"!.

da Cuore n 208. 4 febbraio 1995

giovedì 7 ottobre 2010

Musica, Vino, Corto Maltese

GRANDVAUX - La statua commemorativa di Corto Maltese domina il panorama del lago Lemano. Nella regione del Lavaux, dove i vigneti si aggrappano alla montagna, il paesaggio è così affascinate e ricco di storia che non c'è da sorprendersi se il papà del marinaio più famoso del mondo decise di vivere in questi luoghi e di morirci perfino. Il corpo di Hugo Pratt è infatti sepolto nel cimitero di Grandvaux, un piccolo paesino incorniciato tra i vigneti. La passeggiata è molto suggestiva, del resto, nel 2008, l'Unesco ha iscritto l'area nel patrimonio mondiale dell'Umanità.

La zona è famosa per la grande produzione vinicola. Con i suoi 800 ettari di vigne il Lavaux è infatti la regione dei vini più estesa di tutta la Svizzera. Una storia lunga quella della produzione del nettare d'uva, visto che già i monaci nel nell'XI Secolo coltivavano la vite sui ripidi pendii che si affacciano sul lago.

Nel centro del piccolo paese di Granvoux, è stata recentemente inaugurata una cantina: il Caveau Corto (www.caveaucorto.ch), dedicata al marinaio Maltese.





giovedì 30 settembre 2010

SCENDI IL CANE CHE LO PISCIO...


Questo benedetto MADE IN ITALY ce lo vogliono proprio rubare tutti...

Da una conversazione avuta con la madre delle pupe che bado, o meglio che indottrino, o meglio gestisco.. o meglio schiavizzo.. vabbe soprassediamo..
dicevo.. Da una di queste quotidiane conversazioni salta fuori una frase a dir poco sibillina :

"Est Giulia que t'a appris". (rivolta alla più piccola 5anni)

e io.. da brava Principiante: "ehhh ma il verbo "apprendre" si può usare sia per dire insegnare che per dire imparare?"
mater dixit: "eh no in effetti nn è correttissimo, si dovrebbe dire "Giulia t'a enseigné".

mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm... andiamo piu in profondità mi dico.

Sai.. in italiano ( lei lo ha studiato e lo parla anche benino) c'è una famosa frase che fa un po' rizzare i capelli a livello di correttezza grammaticale che è "scendi il cane che lo piscio".

Mi vado a infilare nel fitto bosco dei verbi transitivi e intransitivi..del caro vecchio amico complemento oggetto.. immaginatevi ME(=soggetto) che spiego(=Verbo) in FRANCESE sta robazza (=c.ogg).. era una scena da registrare..

E lei.. "ehhh sai anche noi quando si parla così in famiglia diciamo qualche volta " tu descends le chat.." che è piu o meno la stessa cosa..

insomma ormai che ho cominciato questo sproloquio grammaticale e LO SO che chiunque stia leggendo mi sta dando della PESANTE e della LEZIOSA e della MME PERFETTINI DI STIC****..

però diciamocelo che dato che son qui a fare sto lavoro per approfondire la mia conoscenza della lingua francese.. sapere che sto imparando frasi come " HO IMPARATO ALLA BAMBINA UNA NUOVA COSA" e "SCENDI IL GATTO" ...mi manda un po' in crisi..

ma in tutti i casi
W il made in Italy

giovedì 23 settembre 2010

Lo sapevate????

ATTENZIONE ATTTTENZIONE

Verranno qui elencate, non per forza in ordine di importanza un po' di notizie che hanno destato il mio interesse..

- Si è tenuta domenica, dietro la collina di Montriond il campionato INTERPLANETARIO (soccia che culo) di SASSO CARTA FORBICI( ebbene sì è proprio lui.. Feuille, Caillou, Ciseaux) e ci sono pure delle foto sul giornale... mah..

per la serie non sapevamo davvero che cosa festeggiare, il prossimo appuntamento è per il cercatore della caccola più grossa e a seguire il torneo di baci ai (propri) gomiti

- i bambini a 9 anni hanno già i compiti differenziati in base alle loro difficoltà. Così chi fa più errori ha meno compiti e più facili, chi è più bravo invece, ha i compiti più difficili così può diventare sempre più bravo..

leggendo tra le righe.. chi ha i genitori che gli correggono i compiti a casa diventa bravo, chi sta a casa con la nonna che quindi non gli corregge i compiti a 9 anni è già bruciato.


- dal 13 al 25 settembre si tiene la settimana della Mobilità. Tutti i giorni sono state organizzate interessanti iniziative per incentivare la gente a muoversi SENZA utilizzare la macchina. in ordine sono elencate:
gite in bicicletta
- Gymkhana ( lo sapevate che si scrive così??????) in bici e concorso: percorso d'agilità per bambini dai 7 ai 14 anni.
Percorso sul territorio comunale per scoprire le zone verdi..( che bello... andiamoci tutti..)
- Discussione dei progetti di mobilità. Presentazione dei progetti in corso che permettono di trasformare la stazione di Renens e d'accogliere nuovi tram. Date il vostro parere!!! dalle 11 alle 18 si terrà l'esposizione del piano della stazione e della nuova linea di tram con la presenza di specialisti e tecnici.
- Il 24 settembre è la giornata internazionale del PEDIBUS: A piedi a scuola!! Strade chiuse in tutta Ecublens (sssssssssssss). Caroselli azionati a forza di molle per bambini e percorsi per i monopattini, in più bici elettriche per tutti coloro che vogliono provarle!
- A seguire la giornata del CHECK UP VELO. Controllo tecnico gratuito per tutte le bici.
- Maratona ( qui andiamo sul classico)
Viene inoltre informata la popolazione tutta che ci saranno cartelli fatti apposta per indicare i percorsi a piedi e il relativo tempo impiegato per effettuare il tragitto. (ndr.. nn parliamo di sentieri in montagna, bensi di strade cittadine!)

Ora.. alla luce di tutto ciò. Perchè non siamo in giro a cercare di comprare biciclette o monopattini o cose similari ma, al contrario, ci stiamo informando su quale sia la festa del vino più bella e comoda a cui andare questo week end?
Perchè tutte queste iniziative mi fanno venire voglia di applaudire, di fare una grande "OLA" a quel povero ufficio comunale che si è sbattuto a trovare iniziative a sufficienza per riempire 1 settimana di Fete de la Mobilité.. ma non mi è passato manco per l'anticamera del cervello di Biciclettarmi?
E' perchè sono pigra? E' perchè italiana? E' perchè sono pigra e Italiana? Italiana quindi pigra?? uffa.. attualmente sono solo confusa..
mi torno a mangiare un altro pezzo di gnocco fritto con prosciuttino mentre rifletto sulle mie turbe.

cià'



venerdì 3 settembre 2010

Aspettando Godot... (chiameremo così il neurone della coerenza)


(in francese sull'ascensore)
Lui: Salve va in ufficio?
Io: Vado a lavorare, ma nn in uff. faccio la baby sitter.
Lui: ahhh Bello!!!!
Io: si non c'è male.

(Bla bla bla)
si esce dall'ascensore

Lui: ma lei è Spagnola?
Io: no Italiana!

(in mezzo alla porta d'ingresso del palazzo in italiano!)

Lui: masseeee di dove??
Io: MODENA!
Lui: ahhh io sono di Caserta ma mi son trasferito qui 50 anni fa! [..bla bla bla..] eh sa...detto fra noi l'Italia è cambiata tanto.. io son fiero di essere Italiano ma ogni volta che torno al paese mio, perchè tengo due fratelli a Caserta, mi vengono i capelli dritti! C'è quello che ti parcheggia l'auto davanti a casa e nn la sposta perchè tanto, dice lui, tene puoi uscire pure facendo il giro da un'altra parte.. e poi c'è quello che ti spintona e nn ti dice manco scusa [I VERI PROBLEMI ITALIANI]. Che cosa le devo dire.. qui in Svizzera le cose sono diverse. Le cose sono da fare in un modo e tutti le fanno così [immagino siano nati tutti imparati in svizzera..che culo che hanno loro].
Io: ehhhhh.. già
Lui: ma sa.. le cose stanno peggiorando anche qui!!! fino a qualche anno fa si poteva lasciare il portafogli sulle scale e il giorno dopo era ancora li.. o al massimo qualcuno te lo veniva a portare a casa.. ora.. pure la svizzera si è IMBASTARDITA.. sa... i Turchi, gli Albanesi..
Io: beh .. sono immigrati come noi?......no?
Lui: Nooooo macchèèèè.... noi siamo ben diversi!
Io: (sic!)
Lui: io sono venuto qui e mi sono integrato, sono andato a scuola, ho studiato la lingua, ho imparato un mestiere e anche lei Signorì lavora, sta imparando il francese...
Io: ma ci vorrà del tempo a fare tutto questo.. no? bisognerà avere pazienza che anche i nuovi immigrati imparino.
Lui: ma signorina, io lo so cosa dicono loro tra di loro.. "degli svizzeri chissenefrega.. io vengo qui e faccio quel che voglio"
Io: dice???? ( sic!sic!)
Lui: siii si fidi..
Io: mi fido..
Lui: e le porto un esempio
Io: ecco ( ma dovrei pure andare a lavoro.. a proposito..)
Lui: L'altro giorno ho visto una di quelle che io chiamo "Cammelle" (????????!)le donne tutte velate.. che si dirige verso un ponticello con il sacco della spazzatura, apre il sacco, vuota tutto sotto il ponte, poi prende il sacco e lo va a mettere dentro alla spazzatura! e io mi sono avvicinato e le ho chiesto cosa stava facendo..e lei.. "Je ne parle pas francais" e se ne va, ma dico io.. COMODO NO?
Io: ( forse posso fargli presente l'emergenza rifiuti?... no eh.. no.. andiamo a lavorare va)
.... ehh si.. ma magari (linguaccia mia del caz ) può essere che bisogna portare pazienza e aspettare che la gente si integri, capisca le regole del posto e si abitui..
Lui: no questa gente nn le vuole imparare!
Io: ah ecco
Lui: Glielo dico io che mi sono integrato, ho avuto figli qui, e i miei figli sono gia sposati, e sono anche nonno! la piu grande è naturalizzata, lo ha dovuto fare per via del lavoro.. il piu giovane invece nn lo ha voluto fare.
Io: ah si? che carino vuole rimanere un italiano?
Lui: no, nn prende la cittadinanza perchè così nn deve fare il Servizio Militare
Io: ....................................................................
..........................................................................
..........................................................................
(mille parole...MILLE)
Lui: ma a che piano siete?
Io: al 5^
Lui: io al 6^ quanti pieces?
Io: 2
Lui: eh noi 3 e mezzo, allora siamo proprio così ( gesto con le mani per dire vicini) consideri che io dal mio balcone potrei vedere il suo
Io: ah si?..
Lui: arrivederci signorina e a presto
Io: (anche no!).. Buona giornata

......
Che dite Godot arriverà?




lunedì 9 agosto 2010

Bonne d'Enfant.... o "Pol.Pen. degli sbamboz"???


aneddoti dalla prima settimana di Guardabambinaggio..
  1. la concezione di igiene casalinga dei genitori svizzero-francesi è dubbia.. oppure siamo noi che nn abbiamo capito un caxxxx. Qui tutti vanno in giro a piedi nudi; in giardino, in casa, in camera(dove c'è la Moquette).... la madre mi ha chiesto se ritenevo fosse il caso di tenere le scarpe... riteneva che potessero essere sporche...
  2. il concetto di limitare le porcherie da ingurgitare... ha come unità di misura il secchiello. "tesoro.. quanti secchielli di caramelle, cioccolate, mikado hai mangiato oggi???? "
  3. il dentista consiglia ai bambini di non sputare il dentifricio quando si lavano i denti perchè la protezione che questo crea in bocca andrebbe a farsi friggere.. i bambini quindi quando si lavano i denti, danno una bella bevuta e mandano tutto giù. ci domandiamo se esista il gastroenterologo... e cosa ne pensi lui!
  4. il bidet è stato sostituito dalla doccia... mi spiego meglio perchè questo è un punto interessante: alle 6 di sera, prima di cenare (ndr qui si cena alle 18:30), le bambine (reduci da una giornata di giochi in terra, in casa, in cortie, in giardino, in terra sul pavimento del Migros, nel parco giochi, lungolago....) si devono fare la doccia (FINALMENTE UNA COSA NORMALE penso io..... NO!La doccia è semplicemente la sostituzione della "lavata di culo"da bidet....DESCRIZIONE: Entrano in doccia, si riempiono la manina di sapone a PH neutro, si insaponano per bene il Tulo e si risciacquano per bene con la cornetta della doccia. Finito ciò escono, si mettono il pigiama.. ( sempre scalze) e si rimettono a correre per casa, gattonare in terra, sedersi in giardino, salire sulla casetta sull'alberto.. ecc ecc....poi suppongo vadano a letto.. ma fortunatamente dopo averli messi a tavola alle 18:30 io esco.. e CIAO
ora, sono sicura di aver dato materiale sufficiente perchè in molti possano riflettere, trovare spiegazioni e chiavi di lettura delle mie osservazioni.. se volete commentate!.. MA si prega di tenere i toni di questa conversazione, bassi come io ho fatto.. niente insulti, niente parolacce.. alla fine ognuno fa quel che gli pare a casa sua!!!!


ciao
torno dagli sbamboz

buon lunedi


ps relativamente alla foto. la casa dove lavoro è 20 metro piu sotto.. indicativamente la vista è quella.. niente male EH????????

sabato 7 agosto 2010

AAA cercasi arredatori LOW COST


Ciao gente!

Nel video potete osservare una semplice preview di come pensiamo di sistemare la zona giorno del nuovo appartamento! Ovviamente tutti i consigli sono ben accetti...

Non spaventatevi, cè anche un corridoio e un bagno che non abbiamo disegnato perchè sono già sistemati-arredati.

N.B. scaffale alto, letto, mobiletto piccolo e mobiletto medio sono già stati comprati quindi si accettano consigli solo ed esclusivamente su come disporli (ovviamente tutto made in ikea)

Facciamo inoltre notare che il divano è piccolino ma è un divano letto...

Attendiamo i vostri commenti!

ciao da Picci e Pave